This job ad has been posted over 40 days ago! (*)
Panacea Supplies is looking for translators to translate certain open source projects from English into other languages.
Which languages we need and at what times we need them vary. Right now we very much need people to translate from English to Turkish and English to Arabic. But we have needs for translators of other languages as well. We already have enough Spanish translators already, but all other languages are open.
We pay market rates per word for translations. What range we pay depends on various services - if we need to convert to a Word document on our end, that would be one rate, if you can do a translation of an XML file, we would pay higher.
Any portfolio of past translation work (open source or not) would be helpful to us in terms of any down payment on work.
Drop us a line with what your main language you can translate English into. So if you know Dutch and English well, drop us a quick line that you are an English to Dutch translator. We can then later talk about any portfolio you may have (not just in translation necessarily), what projects we have currently and coming down the line, market rates and so on.
We keep having projects come up so one project with us certainly may lead to more projects with us. We have a budget for translation work that is sitting out there unused for this year so far. So drop us a line what language your particular English->Your home language translations are.